Arany János elbeszélő költeménye a magyar irodalom örök klasszikusa, szófordulatai szállóigeként élnek napjaink nyelvében, a főhős alakja pedig operában, animációs filmben, fizikai táncszínházi előadásban, monodrámában is megelevenedett már. De ismerjük-e a művet eléggé? – teszik fel a kérdést a Budapest Táncszínház alkotói. Az mindenesetre szembetűnő, hogy Arany János kortársainak nagyszabású alkotásaihoz, például Petőfi Sándor János vitézéhez vagy Madách Imre Tragédiájához képest a Toldi kevesebb figyelmet keltett a táncszínpadokon. A két koreográfus, Sághy Alexandra és Tókos Attila vallja, hogy egy, a kortárs táncszínház formanyelvére építő, de a nézők képzeletét a próza, a tánc, a zene és a film együttes hatásával megragadó összművészeti előadással a Toldi világát a fiatal generációk számára is izgalmassá lehet tenni.